Exemples d'utilisation de "Надайте" en ukrainien

<>
Для оформлення договору прокату надайте: Для оформления договора проката предоставьте:
Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.
Краще надайте перевагу оливковій олії. Лучше отдайте предпочтение оливковому маслу.
Надайте своїй продуктивності великий імпульс! Придайте своей производительности большой импульс!
Надайте дані свого облікового запису Укажите данные своей учетной записи
Надайте Вашим партнерам статистику онлайн Предоставьте Вашим партнерам статистику онлайн
Надайте чітку і повну відповідь. Дайте четкий и полный ответ.
Надайте перевагу новому та перевіреному. Отдайте предпочтение новому и проверенному.
Надайте навчання всім співробітникам організації. Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Надайте інформацію та детальний опис товару. Предоставьте информацию и подробное описание товара.
Надайте власну оцінку позиції М. Міхновського. Предоставьте собственную оценку позиции М. Михновского.
Надайте документи для випуску карток співробітникам Предоставьте документы для выпуска карт сотрудникам
Будь-ласка, надайте повну контактну інформацію: Пожалуйста, предоставьте полную контактную информацию:
Надайте огляд Exchange Online та Office 365. Предоставьте обзор Exchange Online и Office 365.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !