Exemples d'utilisation de "Напади" en ukrainien avec la traduction "приступ"
Часті напади стенокардії з електрокардіографічними проявами.
Частые приступы стенокардии с электрокардиографическими проявлениями.
здатний зменшувати напади паніки, страху, тривоги;
способен уменьшать приступы паники, страха, тревоги;
Явна ознака епілепсії - раптові судомні напади.
Явный признак эпилепсии - внезапные судорожные приступы.
Розвиваються такі напади при наступних захворюваннях:
Развиваются такие приступы при следующих заболеваниях:
У нього періодично відбувалися напади депресії ".
У него периодически происходили приступы депрессии ".
За таких обставин препарат може провокувати напади.
У таких пациентов препарат может провоцировать приступы.
У деяких хворих можуть спостерігатися напади епілепсії.
У некоторых больных могут наблюдаться приступы эпилепсии.
У вас трапляються напади ревнощів або підозрілості.
У вас случаются приступы ревности или подозрительности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité