Exemples d'utilisation de "Наповнює" en ukrainien avec la traduction "наполнять"

<>
І щастям наповнює кожен будинок. И счастьем наполняет каждый дом.
наповнює годинник їхнім туди-сюди; наполняет часы ихним туда-сюда;
Установлює на ваги, наповнює водою. Устанавливает на весы, наполняет водой.
Ресурс створив і наповнює Шульга Олександр Ресурс создал и наполняет Шульга Александр
Наповнює цистерни поливально-мийних машин водою. Наполняет цистерны поливально-моечных машин водой.
Наповнює посудини стисненими і зрідженими газами. Наполняет сосуды сжатыми и сжиженными газами.
Наповнює вимірники сировиною, продуктом або напівфабрикатом. Наполняет измерители сырьем, продуктом или полуфабрикатом.
Любов'ю всіх нас наповнює з дитинства Любовью всех нас наполняет с детства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !