Exemples d'utilisation de "Наразі" en ukrainien avec la traduction "сейчас"

<>
Наразі загрози життю травмованих немає. Сейчас угрозы жизни травмированных нет.
Наразі петиція зібрала 3028 підписів. Сейчас петиция собрала 3028 подписей.
Наразі основними завданнями "ТЕРГО" є: Сейчас основными задачами "ТЕРГО" являются:
Наразі півзахиснику "шпор" 26 років. Сейчас полузащитнику "шпор" 26 лет.
Наразі громадянок передано представникам Нацполіції. Сейчас гражданок передано представителям Нацполиции.
Наразі Потебенько є радником Генпрокуратури. Сейчас Потебенько является советником Генпрокуратуры.
Наразі завершується робота над сценарієм. Сейчас заканчивается работа над сценарием.
Наразі опрацьовано 99,1% протоколів. Сейчас обработано 99,1% протоколов.
Наразі стан усіх потерпілих стабільний. Сейчас состояние всех пострадавших стабильное.
Наразі Джуді Денч 82 роки. Сейчас Джуди Денч 72 года.
Наразі функціонує лише міська електричка. Сейчас функционирует лишь городская электричка.
Наразі обмолочено 95% озимої пшениці. Сейчас обмолочено 95% озимой пшеницы.
Наразі мотиви вчинку матроса невідомі. Сейчас мотивы поступка матроса неизвестны.
Наразі хлопчик вдома з батьками. Сейчас ребенок дома с родителями.
Наразі "Роксолана" знаходиться в девелопменті. Сейчас "Роксолана" находится в девелопменте.
Наразі є керівником ТРК "Скіф". Сейчас является руководителем ТРК "Скиф".
Наразі територія вільна від забудови. Сейчас местность свободна от застройки.
Наразі склалася ціла філософія EDC. Сейчас сложилась целая философия EDC.
Наразі діагноз хлопця ще уточнюється. Сейчас диагноз этого человека уточняется.
Наразі причини загибелі бичка встановлюються. Сейчас причины гибели бычка устанавливаются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !