Exemples d'utilisation de "Народному" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 народный10
Народному обуренню не було межі. Народному ликованию не было предела.
Товаришу Троцькому, народному комісару закордонних справ. Товарищу Троцкому, народному комиссару иностранных дел.
Збірник статей по селянському праву, народному; Сборник статей по крестьянскому праву, народному;
Народному артисту СРСР було 82 роки. Народной артистке СССР было 82 года.
Пам'ятник народному артисту Миколі Яковченку Памятник народному артисту Николаю Яковченко
"Дитяча Сюїта" в народному стилі 7. "Детская Сюита" в народном стиле 7.
Народному артисту України було 87 років. Народному артисту Украины исполнилось 70 лет.
Джерела іонізуючого випромінювання в народному господарстві. Источники ионизирующего излучения в народном хозяйстве.
Гербарій зберігається у Словацькому Народному музеї. Гербарий хранится в Словацком Народном музее.
Присвячена українському народному струнно-щипковому музичному інструменту. Посвящена украинскому народному струнно-щипковом музыкальному инструменту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !