Exemples d'utilisation de "Настроями" en ukrainien
Traductions:
tous7
настроение7
Настроями у суспільстві вдало скористався Мензіс.
Настроениями в обществе удачно воспользовался Мензис.
Робітничий клас Ізюму відзначався революційними настроями.
Рабочий класс Изюма отличался революционными настроениями.
Книга була наскрізь просякнута анархічними настроями.
Книга была насквозь пропитана анархическими настроениями.
Декаданс відзначений настроями безнадійності, песимізму, занепадництва.
Декаданс отмечен настроениями безнадежности, пессимизма, упадочничества.
Великі Новосілки зустріли визволителів антиукраїнськими настроями.
Большие Новоселки встретили освободителей антиукраинскими настроениями.
Одночасно з'явилися твори, пройняті песимістичними настроями.
Одновременно появились произведения, проникнутые пессимистическими настроениями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité