Exemples d'utilisation de "Наталії" en ukrainien avec la traduction "наталья"

<>
Traductions: tous25 наталья16 наталия9
Першими читачами Наталії були однокласники. Первыми читателями Натальи были одноклассники.
Студія масажного мистецтва Наталії Безвуляк Студия массажного искусства Натальи Безвуляк
Представив б всі принади Наталії, Представил бы все прелести Натальи,
Адріана та Наталії (305-311). Адриана и Натальи (305-311).
"Медея" - фільм Наталії Кузнєцової (2009). "Медея" - фильм Натальи Кузнецовой (2009).
Наталії Михайлівні Вітренко було 62 роки. Наталье Михайловне Витренко было 62 года.
Виставка вітражу Наталії Гайдаш "Тихе життя". Выставка витража Натальи Гайдаш "Тихая жизнь".
Головна рушійна сила Наталії - її самолюбність. Главная движущая сила Натальи - ее самолюбие.
Офіційна група Наталії Лагоди у Вконтакте Официальная группа Натальи Лагоды в Вконтакте
Фільм знято за сценарієм Наталії Ворожбит. Фильм сняли по сценарию Натальи Ворожбит.
Але для Наталії метр робив виняток. Но для Натальи мэтр делал исключение.
Брат Наталії Кованько, швагро Віктора Туржанского. Брат Натальи Кованько, шурин Виктора Туржанского.
Дія оповідання відбувається вдома в Наталії Михайлівни. Действие рассказа происходит дома у Натальи Михайловны.
Інтерв'ю Марка Патліс і Наталії Некрасової. Интервью Марка Патлиса и Натальи Некрасовой.
Підопічна заслуженого тренера Росії Наталії Горбуліної [1]. Подопечная заслуженного тренера России Натальи Горбулиной [2].
У Наталії є молодший брат Гарік (музикант). У Натальи есть младший брат Гарик (музыкант).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !