Exemples d'utilisation de "Національної поліції" en ukrainien
Матеріали документування направлено до Національної поліції.
Материалы документирования направлены в Национальную полицию.
"Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего";
Очолював департамент протидії наркозлочинності Національної поліції.
Возглавлял департамент противодействия наркопреступности Национальной полиции.
Відбудеться урочисте вручення штандарту Національної поліції.
Состоится торжественное вручение штандарта Национальной полиции.
голови Національної поліції України Вадим Троян.
председателя Национальной полиции Украины Вадим Троян.
Затриманого передано представникам Національної поліції України.
Подозреваемого передали представителям Национальной полиции Украины.
Водія та рушницю передано співробітникам Національної поліції.
Водителя и транспортное средство передали представителям Нацполиции.
Аудитор національної системи сертифікації продукції УкрСЕПРО.
Аудитор национальной системы сертификации продукции УкрСЕПРО.
Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції.
Их главное задание - дискредитация украинской полиции.
Основи нової загальноросійської національної ідеології.
Основы новой общероссийской национальной Идеологии.
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих.
Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
Оголошені переможці першої національної премії кінокритиків "Кіноколо"
Объявлены номинанты первой национальной премии кинокритиков "Киноколо"
Посилились економічні позиції національної буржуазії.
Укрепились экономические позиции национальной буржуазии.
Друга загибла - лейтенант поліції Ольга Макаренко.
Вторая погибшая - лейтенант полиции Ольга Макаренко.
Інтернаціональний фактор у розвитку національної економіки.
Интернациональный фактор в развитии национальной экономики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité