Exemples d'utilisation de "Невідомий" en ukrainien

<>
Де я любив, вигнанець невідомий? Где я любил, изгнанник неизвестный?
Точний рік народження княжича невідомий. Точное время рождения княжича неизвестно.
Чому раніше він був невідомий? Но почему он оказался неизвестным?
Обраний варіант "Невідомий відправник": Блокувати Выбранный вариант "Неопознанный отправитель": Блокировать
Так якщо цей невідомий бродяга Так если сей неведомый бродяга
Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.
Точний час заснування Чернацького невідомий. Точное время основания Чернацкого неизвестно.
Невідомий кинув гранату у двір приватного будинку. Неизвестные бросили гранату во двор частного дома...
Обраний варіант "Невідомий відправник": Розширити Выбранный вариант "Неопознанный отправитель": Разрешить
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Точний час появи стилю невідомий. Точное время появления стиля неизвестно.
Праве - добудував у 1445 році невідомий архітектор. Правое - достроено в 1445 году неизвестным архитектором.
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
Точний час зведення Троїцької церкви невідомий. Точное время закладки Троицкой церкви неизвестно.
Врятувати всіх має невідомий супергерой. Спасти всех должен неизвестный супергерой.
В автомобільній катастрофі гине невідомий. В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный.
Точний розмір прихованої водойми - невідомий. Точный размер скрытого водоёма - неизвестен.
Інкубаційний період яєць також невідомий. Инкубационный период яиц также неизвестен.
Точний термін правління Усеркафа невідомий. Точный срок правления Усеркафа неизвестен.
Некоректний або невідомий номер телефону Некорректный или неизвестный номер телефона
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !