Exemples d'utilisation de "Негативно" en ukrainien

<>
afficher
Більшість індусів негативно сприймають спиртне. Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Сучасники негативно відгукувалися про нього. Современники отрицательно отзывались о нём.
Негативно оцінив марш Джессі Джеймс. Негативно оценил марш Джесси Джеймс.
Негативно відповіли 45,4% респондентів. Отрицательно ответило 45,4% респондентов.
Фільм був негативно зустрінутий пресою. Фильм был негативно встречен прессой.
Первинний тест на роздратування Негативно Первичный тест на раздражение Отрицательно
Монополізація негативно впливає на ціноутворення. Монополизация негативно влияет на ценообразование.
Ультрафіолет негативно позначається на зорі. Ультрафиолет отрицательно сказывается на зрении.
Негативно зображується в романі інтелігенція. Негативно изображается в романе интеллигенция.
В цих сполуках азот заряджений негативно. В этих соединениях азот заряжен отрицательно.
Криза негативно позначився на діяльності ОМК. Кризис негативно сказался на деятельности ОМК.
Жовтневу революцію 1917 сприйняв вкрай негативно. Октябрьскую революцию 1917 г. встретил отрицательно.
Більшість українців негативно ставляться до Сталіна. Большинство украинцев негативно относятся к Сталину.
Негативно позначається пияцтво і на дітях. Отрицательно сказывается пьянство и на детях.
Таке марнотратство було негативно сприйнято населенням. Такое расточительство было негативно воспринято населением.
Це негативно позначилося на ароматичній гамі. Это отрицательно сказалось на ароматической гамме.
Конопля негативно впливає на репродуктивну систему. Конопля негативно влияет на репродуктивную систему.
Їх втеча негативно позначилося на країні. Их бегство отрицательно повлияло на страну.
Мусульманський світ гендерна рівноправність сприймає негативно. Мусульманский мир гендерное равноправие воспринимает негативно.
До Жовтневої революції поставився вкрай негативно. К Октябрьской революции изначально отнесся отрицательно.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger