Ejemplos del uso de "Обладнання" en ucraniano

<>
Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.
Підйомно-транспортне та складське обладнання, акумулятори. Подъемно-транспортное и складское оснащения, аккумуляторы.
стабільне та безперебійне функціонування обладнання; бесперебойное и стабильное функционирование устройства;
можливо обладнання додаткового спального місця возможно оборудование дополнительного спального места
Деталі й вузли для гірничо-шахтного обладнання Детали и узлы для горно-шахтного оснащения
Додаткове обладнання аудіосистеми 2 динаміка Дополнительное оборудование аудиосистемы 2 динамика
Монтаж технологічного обладнання зернопереробного комплексу Монтаж технологического оборудования зерноперерабатывающего комплекса
Група: Прокат, оренда проекційного обладнання Группа: Прокат, аренда проекционного оборудования
Обладнання для будівельних майданчиків (ACS), Оборудование для строительной площадки (ACS),
Вибирає оптимальні режими роботи обладнання. Подбор оптимальных режимов работы оборудования.
збірка та установка складського обладнання; сборник и установка складского оборудования;
заміна застарілого обладнання, модернізація виробництва; Замена устаревшего оборудования, модернизация производства;
Союз МедТех - медичне обладнання, медтехніка Союз МедТех - медицинское оборудование, медтехника
DC безщіточні медичне насосне обладнання DC бесщеточные медицинское насосное оборудование
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
А одно псування їх обладнання. А равно порча их оборудования.
Навісне обладнання для дорожньої техніки4 Навесное оборудование для дорожной техники4
Обладнання для розливу питної води Оборудование для розлива питьевой воды
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
Сільськогосподарська техніка, причіпне / навісне обладнання Сельскохозяйственная техника, прицепное / навесное оборудование
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.