Exemples d'utilisation de "Одруження" en ukrainien avec la traduction "бракосочетание"
відбудеться церемонія одруження двох люблячих сердець!
состоится церемония бракосочетания двух любящих сердец!
народження дитини військовослужбовця або її одруження.
рождения ребенка военнослужащего или его бракосочетания.
Церемонія одруження зібрала кілька сотень гостей.
Церемония бракосочетания собрала несколько сотен гостей.
Окремо варто згадати оригінальність церемонії одруження.
Отдельно стоит вспомнить оригинальность церемонии бракосочетания.
Церемонія одруження була проведена єврейським священиком.
Церемония бракосочетания была проведена еврейским священником.
Одне свято з нагоди одруження змінювалося іншим.
Один праздник по случаю бракосочетания сменялся другим.
Палац Одруження (спільно з А. Н. Герасимовим).
Дворец Бракосочетания (совместно с А. Н. Герасимовым).
"Одруження Леопольда I та Елеонори Нойбургзької" (1890).
"Бракосочетание Леопольда I и Элеоноры Нейбургской" (1890).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité