Exemples d'utilisation de "Оператора" en ukrainien

<>
Винесіть його за рамки оператора. Вынесите его за рамки оператора.
оператора (найменування, адреса, контактні телефони); операторе (наименование, адрес, контактные телефоны);
Створено оператора передачі даних "Датаком" Создан оператор передачи данных "Датаком"
Для замовлення зверніться до оператора: Для заказа обратитесь к оператору:
у разі збоїв мережі Оператора; в случае сбоев сети Оператора;
Довідка про національного оператора телекомунікацій "Київстар" Справка о национальном операторе телекоммуникаций "Киевстар"
Створено оператора супутникового зв'язку "Датасат" Создан оператор спутниковой связи "Датасат"
Pbank24.com рекомендує звернутися до оператора Etisalat. Pbank24.com рекомендует обратится к оператору Etisalat.
Анкета оператора Як ми працюємо Анкета оператора Как мы работаем
Про оператора знято декілька документальних фільмів. Об операторе снято несколько документальных фильмов.
Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами; Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Inmarsat Информацию об операторе спутниковой связи Inmarsat
Eutelsat придбала близькосхідного оператора Noorsat Eutelsat приобрела ближневосточного оператора Noorsat
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Thuraya Информацию об операторе спутниковой связи Thuraya
100% оператора належить російському "Вимпелкому". 100% оператора принадлежит российскому "ВымпелКому".
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Iridium Информацию об операторе спутниковой связи Iridium
Анкета оператора Оренда операторських місць Анкета оператора Аренда операторских мест
Очі оператора і лизати жаб Глазами оператора и лизать лягушек
Спектральна теорія вивчає спектр оператора. Спектральная теория изучает спектр оператора.
Місцезнаходження та банківські реквізити оператора: Адрес и банковские реквизиты Оператора:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !