Exemples d'utilisation de "Опублікований" en ukrainien
Опублікований трейлер історичного трилера "Фаворитка"
Опубликован трейлер исторического триллера "Фаворитка"
Сьогодні, 27 вересня, був опублікований оновлений рейтинг АТР.
Сегодня, 27 октября, был обнародован модернизированный рейтинг АТР.
Опублікований тизер-трейлер фільму "Оселя зла: Фінальна битва"
Размещен тизер-трейлер фильма "Обитель зла: заключительная глава"
Звіт був опублікований на спеціалізованому сайті.
Отчёт был опубликован на специализированном сайте.
Такий прогноз опублікований на сайті Укргідрометцентру.
Такое прогноз опубликован на сайте Укргидрометцентра.
Консенсус-прогноз опублікований на сайті міністерства.
Консенсус-прогноз опубликован на сайте министерства.
Транскрипт допиту Березовського був пізнішим опублікований ().
Транскрипт допроса Березовского был позднее опубликован ().
Ролик був опублікований Військовим телебаченням України.
Ролик был опубликован Военным телевидением Украины.
Опублікований тизер українського фільму "Позивний Бандерас"
Опубликован тизер украинского фильма "Позывной Бандерас"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité