Ejemplos del uso de "Організовуються" en ucraniano
Оплачувані громадські роботи організовуються для:
Оплачиваемые общественные работы организуются для:
Забіги runday організовуються та проводяться волонтерами.
Забеги runday организованы и проводятся волонтерами.
Також у ресторані організовуються поминальні обіди.
Также в ресторане организовуются поминальные обеды.
Організовуються паломницькі поїздки по святих місцях.
Проводятся паломнические поездки по святым местам.
Організовуються дитячо-юнацькі лінгвістичні табори.
Организуются детско-юношеские лингвистические лагеря.
Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам.
Організовуються численні концерти, вечори, фронтові обіди.
Организовываются многочисленные концерты, вечера, фронтовые обеды.
Організовуються банкети, коктейлі, дегустації, фуршети, кава-брейки.
Организовываются банкеты, коктейли, дегустации, фуршеты, кофе-брейки.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін.
Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Також організовуються конгреси, які проводяться мовою жестів.
Также организовываются конгрессы, проводимые на языке жестов.
Організовуються також тимчасові тематичні виставки.
Организуются также временные тематические выставки.
Велосипедні тури організовуються тури Міський цикл.
Велосипедные туры организуются туры Городской цикл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad