Exemples d'utilisation de "Основний" en ukrainien avec la traduction "основное"
основний виразний засіб імажиністів - метафора).
основное выразительное средство имажинистов - метафора).
Основний напрямок досліджень - диференціальна геометрія.
Основное направление исследований - дифференциальная геометрия.
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка.
Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Авіаційна ескадрилья - основний тактичний підрозділ.
Авиационная эскадрилья - основное тактическое подразделение.
• змістовними (відображати основний зміст статті;
• содержательными (отражать основное содержание статьи;
Основний напрямок наукових досліджень - кардіологія.
Основное направление научной деятельности - кардиология.
Основний напрямок діяльності агрокомбінату - свинарство.
Основное направление деятельности агрокомбината - свиноводство.
Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль.
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах.
Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий.
Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
Класичний танець - основний виразний засіб балету;
Классический танец - основное выразительное средство балета;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité