Exemples d'utilisation de "Останнім" en ukrainien avec la traduction "последний"

<>
Traductions: tous102 последний93 в последнее9
Останнім королем був Захір Шах. Последним королем был Захир Шах.
Останнім сияньем за лісом горя, Последним сияньем за лесом горя,
Останнім клубом був кримський "ІгроСервіс". Последним клубом был крымский "ИгроСервис".
Останнім сакським царем вважається Спаліріс. Последним сакским царём считается Спалирис.
Останнім твором став вірш "Присяга". Последним произведением стало стихотворение "Присяга".
Останнім фактором є патентна активність. Последним фактором является патентная активность.
Останнім клубом Сергія був "Актобе". Последним клубом Евгения был "Актобе".
Останнім толерантним штатом став Вашингтон. Последним толерантным штатом стал Вашингтон.
Був останнім правлячим герцогом Седерманландським. Был последним правящим герцогом Сёдерманландским.
Останнім клубом Шиндера була "Кішварда". Последним клубом Шиндера была "Кишварда".
Останнім клубом Блізніченка був "Карабюкспор". Последним клубом Близниченко был "Карабюкспор".
З останнім погоджується Роджер Еберт. С последним соглашается Роджер Эберт.
Останнім етапом є психофізіологічна залежність. Последним этапом является психофизиологическая зависимость.
Останнім романом письменника став "Остров". Последним романом писателя стал "Остров".
Сам капітан залишає судно останнім. Капитан уходит с корабля последним.
Він вважається останнім конкістадором Венесуели. Он считается последним конкистадором Венесуэлы.
Подорожуйте, насолоджуйтесь останнім місяцем літа! Путешествуйте, наслаждайтесь последним месяцем лета!
Останнім етапом є полірування кузова. Последним этапом является полировка кузова.
Останнім клубом Хомутова був "Чорноморець". Последним клубом Хомутова был "Черноморец".
Останнім кроком виконується установка змішувача. Последним шагом выполняется установка смесителя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !