Exemples d'utilisation de "Педагог" en ukrainien

<>
Педагог з фаху - В. Петрицький. Педагог по специальности - В. Петрицкий.
Проект "Успішний педагог - успішний гуртківець" Проект "Успешный учитель - успешный ученик"
Педагог Київського кіноінституту (1931-1937). Педагог Киевского киноинститута (1931-1937).
Угорська співачка, солістка та педагог. Венгерская певица, солистка и педагог.
Педагог, професор мінералогії та геології. Педагог, профессор минералогии и геологии.
Тимофій Левчук - український кінорежисер, педагог. Тимофей Левчук - украинский кинорежиссер, педагог.
Російська дитяча письменниця, педагог, мемуаристика. Русская детская писательница, педагог, мемуаристка.....
Концертний співак і вокальний педагог. Оперный певец и вокальный педагог.
Танцівник, хореограф, педагог і художник. Танцовщик, хореограф, педагог и художник.
Дуже пунктуальний і організований педагог. Очень пунктуальный и требовательный педагог.
Педагог з фаху - Д. Лідер. Педагог по специальности - Д. Лидер.
Литовський художник-монументаліст і педагог. Литовский художник-монументалист и педагог.
Бандурист, педагог, біолог, актор-аматор. Бандурист, педагог, биолог, актер-любитель.
Педагог режисури і акторської майстерності. Педагог режиссуры и актерского мастерства.
1896), австрійський композитор, органіст, педагог. 1896), австрийский композитор, органист, педагог.
Єврейський байкар, поет, драматург, педагог. Еврейский баснописец, поэт, драматург, педагог.
Табаков - актор, режисер і педагог. Табаков - актер, режиссер и педагог.
Спеціальність за дипломом - соціальний педагог. Специальность по диплому - социальный педагог.
Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог. Мать - Александра Павловская, художница, педагог.
Олег Шупляк - український художник, педагог. Олег Шупляк - украинский художник, педагог.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !