Exemples d'utilisation de "Перебуваю" en ukrainien

<>
"Я не перебуваю в розшуку. "Я не нахожусь в розыске.
Я зараз перебуваю в процесі вибору фотографій; Сейчас я нахожусь в процессе выбора фотографии;
Перебуваю до вас прихильний Микола " Пребываю к вам благосклонный Николай "
"Зараз я перебуваю у другому шлюбі. сейчас во втором браке нахожусь.
В офіційному шлюбі не перебуваю. В официальном браке не состоим.
Перебуваю в хорошій фізичній формі. Нахожусь в хорошей физической форме.
І перебуваю під захистом законів про авторське право. Я нахожусь в действии законов об авторском праве.
Відчуваю, що перебуваю у добрій формі. Чувствую, что нахожусь в хорошей форме.
Зараз я перебуваю в Мілані, Італія. Сейчас я нахожусь в Милане, Италия.
Я перебуваю у відпустці в Барселоні. Я нахожусь в отпуске в Барселоне.
Я перебуваю в операційно-перев'язувальному взводі. Я нахожусь в операционно-перевязочном взводе.
Я досі відчуваю, що перебуваю у відмінній формі. А я понял, что нахожусь в отличной форме.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !