Beispiele für die Verwendung von "Перебудову" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle11
перестройка11
визнання протиприродною свідому перебудову суспільства;
признание противоестественным сознательную перестройку общества;
"Про перебудову літературно-художніх організацій".
"О перестройке литературно-художественных организаций".
Разом вони переживають перебудову Радянського Союзу.
Вместе они переживают перестройку Советского Союза.
структурну перебудову і модернізацію національного господарства;
структурной перестройки и модернизации национального хозяйства;
Її роздратування викликає перебудову всього організму.
Ее раздражение вызывает перестройку всего организма.
Наступні власники замку продовжували його перебудову.
Следующие владельцы замка продолжали его перестройку.
Колишня партійна структура переживала серйозну перебудову.
Прежняя партийная структура переживала серьёзную перестройку.
Перебудову корпусу закінчено на початку 1739 року.
Перестройку корпуса завершили в начале 1739 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung