Beispiele für die Verwendung von "Перестрілки" im Ukrainischen

<>
Самуель Грейвс був свідком перестрілки. Самуэль Грейвс был свидетелем перестрелки.
Після півгодини перестрілки противник відступив. После получасовой стрельбы противник отступил.
Чутно лише перестрілки між бандформуваннями. Слышно только перестрелки между бандформированиями.
Підозрюваний убитий під час перестрілки. Подозреваемый убит во время перестрелки.
Після півгодинної перестрілки противник відступив. После получасовой перестрелки противник отступил.
Це сталося під час перестрілки. Это произошло в ходе перестрелки.
У Південній Осетії не припиняються перестрілки. В Южной Осетии не прекращаются перестрелки.
До місця перестрілки були направлені вертольоти. К месту перестрелки были направлены вертолеты.
Дані щодо цієї перестрілки досить суперечливі. Данные по этой перестрелке достаточно противоречивы.
Після короткої перестрілки Фихадич зобразив відступ. После короткой перестрелки Фихадич изобразил отступление.
У соцмережах пишуть про перманентні перестрілки. В соцсетях пишут о перманентных перестрелках.
Після перестрілки працівники МВС затримали нападників. После перестрелки сотрудники МВД задержали нападавших.
Під час перестрілки вбито двох учасників АТО. В итоге перестрелки двое участников АТО погибли.
Самого його також поранено під час перестрілки. Сам он тоже получил ранение в перестрелке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.