Exemples d'utilisation de "Повні" en ukrainien

<>
Traductions: tous41 полный41
Що таке повні зубні протези? Что такое полные зубные протезы?
повні назви суміжних іноземних держав; полные названия сопредельных иностранных государств;
Повні версії Minecraft 1.14 Полные версии Minecraft 1.14
Ранком всі вітрини були повні. Наутро все витрины были полны.
Попередній: Повні Різьбові шпильки, низьковуглецевий Предыдущий: Полные Резьбовые шпильки, низкоуглеродистая
Повні кавалери ордена княгині Ольги. Полный кавалер ордена Княгини Ольги.
Повні баки в Рік собаки Полные баки в Год собаки
Обличчя мучеників зазвичай повні спокою. Лица мучеников обычно полны умиротворения.
відповідальністю, повні товариства, командитні товариства. ответственностью, полные общества, коммандитные общества.
Повні турпакети поїздом з Харкова Полные турпакеты поездом из Харькова
Його концерти збирали повні аншлаги. Его концерты собирали полные аншлаги.
Подальші наші шляхи повні невідомості. Дальнейшие наши пути полны неизвестности.
Рука з рукою, зневіри повні, Рука с рукой, унынья полны,
Повні анкетні дані загиблих встановлюються. Установлены полные анкетные данные погибших.
права суперкористувача Повні: SuperSU, Silent Права суперпользователя Полные: SuperSU, Silent
Запиши повні відповіді на запитання. Записать полные ответы на вопросы.
Вся річна робота закінчена, засіки повні. Вся годовая работа закончена, закрома полны.
Околиці Шихра повні гарячих сірчаних джерел. Окрестности Шихиры полны горячих серных источников.
Також розрізняють повні і неповні омоніми. Также различают полные и неполные омонимы.
інформаційним наповненням (повні та спеціалізовані версії); информационным наполнением (полные и специализированные версии);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !