Exemples d'utilisation de "Подолання" en ukrainien
Traductions:
tous28
преодоление28
По - друге: подолання правового нігілізму.
Третье направление - это преодоление правового нигилизма.
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
Подолання гендерних стереотипів - задача непроста.
Преодоление гендерных стереотипов - задача непростая.
· подолання галузевого і регіонального монополізму;
• преодоление отраслевого и регионального монополизма;
Поясніть ефективні заходи подолання циклічного безробіття.
Поясните эффективные меры преодоления циклической безработицы.
Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей.
Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.
Проблема подолання капіталістичного модернізму та демократизація.
Проблема преодоления капиталистического модернизма и демократизация.
Низька самооцінка Подолання комплексів - Олег Осознанний
Низкая самооценка Преодоление комплексов - Олег Осознанный
Існує декілька способів подолання ролевого конфлікту.
Существует несколько способов преодоления ролевого конфликта.
Є лише безупинне подолання кордонів невідомого.
Есть только непрерывное преодоление границ неведомого.
Способи подолання хвилювання, боротьба зі стресом;
Способы преодоления волнения, борьба со стрессом;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité