Exemples d'utilisation de "Подолати" en ukrainien
Справжнє кохання допомагає подолати усі труднощі.
Настоящая любовь помогает преодолевать любые трудности.
Спочатку учасники повинні подолати смугу перешкод.
Сначала участники должны пройти полосу препятствий.
Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей.
Одними силовими методами подолати корупцію не можливо.
Одними фискальными методами победить коррупцию не удастся.
Взаємовигідна співпраця допоможе подолати ці перешкоди.
Взаимовыгодное сотрудничество поможет преодолеть эти препятствия.
Подорожі - найкращий спосіб подолати творчий ступор.
Путешествия - лучший способ преодолеть творческий ступор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité