Exemples d'utilisation de "Пожежна" en ukrainien avec la traduction "пожарный"

<>
Traductions: tous21 пожарный20 оперативный1
Головна> Невідкладна інформація> Пожежна служба Головна> Неотложная информация> Пожарная служба
встановлена пожежна та охоронна сигналізація. установлена пожарная и охранная сигнализация.
Новини за тегом "пожежна небезпека" Новости по тегу "пожарная опасность"
Цивільний захист та пожежна безпека Гражданская защита и пожарная безопасность
Що являє собою пожежна сигналізація? Что представляет собой пожарная сигнализация?
17:04 Пожежна небезпека пічного опалення. 11:07 Пожарная опасность печного отопления.
1841 - випробувана перша парова пожежна машина... 1841 - Опробовали первую паровую пожарную машину.
Пожежна небезпека утримається до 13 вересня. Пожарная опасность сохранится до 21 сентября.
Пожежна небезпека утримається до 17 серпня. Пожарная опасность сохранится до 17 августа.
Модернізована пожежна машина ГПМ-54-01 Модернизированная пожарная машина ГПМ-54-01
На підприємстві спрацювала автоматична пожежна сигналізація. В помещении сработала автоматическая пожарная сигнализация.
Пожежна сигналізація, оповіщення та зв'язок. Пожарные сигнализация, связь и оповещение.
"Пожежна безпека" (бакалавр, спеціаліст, магістр, аспірантура); "Пожарная безопасность" (бакалавр, специалист, магистр, аспирантура);
Пожежна, техногенна безпека і цивільний захист Пожарная, техногенная безопасность и гражданская защита
3) Пожежна сигналізація і система оповіщення 3) Пожарная сигнализация и система оповещения
КАСКО в Українська Пожежна Страхова Компанія. КАСКО в Украинская Пожарная Страховая Компания.
У навчальному закладі спрацювала пожежна сигналізація. В учебном заведении сработала пожарная сигнализация.
У яких приміщеннях необхідна пожежна сигналізація? Какие здания нуждаются в пожарной сигнализации?
Першим елементом активного захисту є пожежна сигналізація. Главным элементом активной защиты стала пожарная сигнализация.
Ключниця пожежна для комплекту ключів TS 1021 Ключница пожарная для комплекта ключей TS 1021
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !