Exemples d'utilisation de "Політичними" en ukrainien avec la traduction "политический"
Traductions:
tous37
политический37
Ознайомитися з політичними організаціями декабристів.
Ознакомиться с политическими организациями декабристов.
За політичними поглядами - конституційний монархіст.
По политическим взглядам - конституционный монархист.
За політичними переконаннями - російський націоналіст.
По политическим убеждениям - русский националист.
Опозиція назвала арешт Колесникова політичними репресіями.
Оппозиция называет арест Колесникова политическими репрессиями.
між політичними стимулами і державною політикою.
Между политическими стимулами и государственной политикой.
За політичними уподобаннями належав до республіканців.
По политическим взглядам относился к республиканцам.
Політичними справами селяни цікавились дуже мало.
Политическими делами крестьяне интересовались очень мало.
Частковими політичними кризами в суспільстві є:
Частичными политическими кризисами в обществе являются:
Впливовими політичними групами є буддійське духівництво;
Влиятельными политическими группами являются буддийское духовенство;
У відомстві інформацію назвали "політичними спекуляціями".
Заявления британцев эксперт назвал "политическими спекуляциями".
Її батьки були грецькими політичними біженцями.
Её родители были греческими политическими беженцами.
Ігор Гужва назвав звинувачення політичними репресіями.
Игорь Гужва назвал обвинения политическими репрессиями.
А економічні реформи не супроводжувалися політичними.
А экономические реформы не сопровождались политическими.
найбільшими політичними і соціально-економічними потрясіннями.
сильнейших политических и экономических потрясений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité