Exemples d'utilisation de "Пообіцяли" en ukrainien avec la traduction "пообещать"

<>
Traductions: tous11 пообещать9 обещать2
Ісламські бойовики пообіцяли зірвати Ігри. Исламские боевики пообещали сорвать Игры.
Іоні пообіцяли митрополію після Ісидора. Ионе пообещали митрополию после Исидора.
У Кабміні пообіцяли розглянути звернення. В Кабмине пообещали рассмотреть обращение.
Сирійські повстанці пообіцяли Росії "новий Афганістан" Сирийские боевики пообещали России "новый Афганистан"
У МВС пообіцяли не затягувати розслідування. В МВД пообещали не затягивать расследование.
Йому пообіцяли посприяти у вирішенні проблеми. Ему пообещали посодействовать в решении проблемы.
Пообіцяли - це не останній флеш-моб. Пообещали - это не последний флэш-моб.
Їм пообіцяли безкоштовні "гостинці" від царя. Им пообещали бесплатные "гостинцы" от царя.
За виконання завдання професору пообіцяли 3000 євро. При выполнении задания профессору пообещали 3000 евро.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !