Exemples d'utilisation de "Послідовний" en ukrainien avec la traduction "последовательный"
Traductions:
tous29
последовательный29
організація перекладу (послідовний, синхронний, письмовий);
Организация перевода (последовательный, синхронный, письменный);
Послідовний порт підтримується / Налаштування віддаленого
Последовательный порт поддерживается / Настройка удаленного
Творчості Українки притаманний послідовний інтернаціоналізм.
Творчеству Украинки присущ последовательный интернационализм.
Послідовний прихильник неореалізму в кіномистецтві.
Последовательный сторонник неореализма в киноискусстве.
Забезпечити професійний переклад синхронний та послідовний
обеспечить профессиональный перевод. Синхронный и последовательный
Такий послідовний рух називається кругооборотом фондів.
Такое последовательное движение называется кругооборотом капитала.
Фома Аквінський - послідовний ідеолог класу феодалів.
Фома Аквинский - последовательный идеолог класса феодалов.
Визначено такі способи доступу: ієрархічно послідовний;
Определены следующие способы доступа: иерархически последовательный;
Я послідовний прихильник сучасної української кухні.
Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité