Exemples d'utilisation de "Православною Церквою" en ukrainien
Він був канонізований Грузинською православною церквою.
Он был канонизирован Грузинской православной церковью.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1995 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1994 году.
Такі погляди підтримувалися і православною церквою.
Такие взгляды поддерживались и православной церковью.
Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році.
Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1997 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1997 году.
Українська церква стане 15-ою Помісною Православною Церквою.
Теперь ПЦУ станет 15-й поместной православной церковью.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1999 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1999 году.
Канонізована Російською православною церквою (1990).
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Єдиною незалежною православною країною стала Московська держава.
Единственным политически независимым православным государством осталось Московское.
Академія Мистецтв з Євангелічною Церквою, 1899 р..
Академии Художеств с Евангелической Церковью, 1899 г..
Після цього баптистерій став парафіяльною церквою.
После этого баптистерий стал приходской церковью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité