Exemples d'utilisation de "Призводить" en ukrainien avec la traduction "приводить"

<>
afficher
Дія призводить до відкриттю дверей. Действие приводит к открытию двери.
Це призводить до асиметричних стосунків. Это приводит к асимметрическим отношениям.
Це призводить до плацентарної недостатності. Это приводит к плацентарной недостаточности.
До чого призводить нестача йоду? К чему приводит недостача йода?
Його дефіцит призводить до імпотенції. Его недостаток приводит к импотенции.
Це призводить до додаткової казуїстики. Это приводит к дополнительной казуистике.
Надлишок кальцію призводить до запорів. Избыток кальция приводит к запорам.
часто призводить до ампутації ніг; часто приводит к ампутации ног;
Це призводить до розгулу радикалізму. Это приводит к разгулу радикализма.
Що призводить до іспитів нерви? Что приводит к экзаменам нервы?
До розірвання контрактних відносин призводить: К разрыву контрактных отношений приводит:
Статистику зі звіту призводить Walla. Статистику из отчета приводит Walla.
Це призводить до неймовірного хаосу. Это приводит к невообразимому хаосу.
Розчісування призводить до повторного зараження Расчесывание приводит к повторному заражению
Що іноді призводить до поганих перекладам. Что иногда приводит к плохим переводам.
Уреаплазмоз часто призводить до розвитку безпліддя. Уреаплазмоз часто приводит к развитию бесплодия.
Інтенсивне використання їх призводить до вичерпання. Интенсивное использование их приводит к исчерпанию.
Призводить до роздробленості уваги, нездатності сконцентруватися. Приводит к раздробленности внимания, неспособности сконцентрироваться.
Передозування трамадолом призводить до смерті пацієнта. Передозировка трамадолом приводит к смерти пациента.
Зловживання алкоголем призводить до психічних розладів. Злоупотребление алкоголем приводит к психическим расстройством.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger