Exemples d'utilisation de "Проголошені" en ukrainien
Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода;
Коли іспанці були розбиті, Філіппіни були проголошені незалежною країною.
Когда американцы победили испанцев, Филиппины объявили о своей независимости.
Проголошені незалежність і нейтралітет Люксембургу.
Провозглашены независимость и нейтралитет Люксембурга.
Були проголошені незалежність і нейтралітет Люксембурга.
Были провозглашены независимость и нейтралитет Люксембурга.
26 червня - Сейшельські острови проголошені республікою.
26 июня - Сейшельские острова провозглашены республикой.
29 червня - Сейшельські острови проголошені незалежною державою.
29 Июня - Сейшельские острова провозглашены независимым государством.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité