Exemples d'utilisation de "Програму" en ukrainien

<>
Сюжет про програму "Всесвітні студії" Сюжет о программе "Всемирные студии"
Запустити програму і читайте LogCat Запустить приложение и читайте LogCat
Глядачі побачили насичену музичну програму. Зрителям представили обширную музыкальную программу.
Зробіть цілком корисну програму Java Сделайте совершенно полезное приложение Java
направлення на програму для кривдників. направление на программу для обидчиков.
Adobe Photoshop Lightroom Інформація про програму Adobe Photoshop Lightroom Информация о приложении
Вів на телеканалі програму "Мішаніна". Вёл на телеканале программу "Мишанина".
Perfect Money представляє програму для Android! Perfect Money представляет приложение для Android!
встановити спеціальну програму для Майнінг. установить специальную программу для майнинга.
Є можливість обрати програму "MULTI". Есть возможность выбрать программу "MULTI".
Також, повністю змінено програму навчань. Также, полностью изменены программу учений.
Реєстрація на програму Executive MBA Регистрация на программу Executive MBA
Як сформувати програму вакцинування стада? Как сформировать программу вакцинации стада?
Програму обирали, щоб сподобалася всім. Программу выбирали, чтобы понравилась всем.
Грати в Партнерську програму Fortuna Играть в партнерскую программу Fortuna
отримати інформацію про програму ChangeTracker получить информацию о программе ChangeTracker
лак / масло (див. складську програму) лак / масло (см. складскую программу)
Запустіть його і запустити програму Запустите его и запустите программу
Wizz Air розширює польотну програму Wizz Air расширяет полетную программу
"Ми запускаємо програму промоції Києва. "Мы запускаем программу промоции Киева.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !