Exemples d'utilisation de "приложение" en russe

<>
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Приложение к Положению Депозитарного учреждения Додатки до Положення Депозитарної установи
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Как работает приложение VigRX Plus? Як працює програма VigRX Plus?
Мобильное приложение в формате будильника. Мобільний застосунок у форматі будильника.
Приложение сможет записывать звук с микрофона. Дозволяє програмі записувати звук з мікрофону.
Приложение к структурной теории графов Застосування в структурній теорії графів
Запустить приложение и читайте LogCat Запустити програму і читайте LogCat
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Приложение доступно на AppStore и GooglePlay. Додатки доступні в AppStore та GooglePlay.
Добро пожаловать в Symfony Demo приложение Ласкаво просимо до Symfony Demo додатку
Это приложение, лицензия на AndroMote. Ця програма, ліцензія на AndroMote.
Другое интересное приложение: Age Calculator Інший цікавий застосунок: Age Calculator
Приложение сможет получать и обрабатывать SMS. Дозволяє програмі отримувати й обробляти SMS-повідомлення.
Приложение легко сделать с глотанием капсул. Застосування легко робити з ковтанням капсул.
Perfect Money представляет приложение для Android! Perfect Money представляє програму для Android!
Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019
Вид включён в Приложение 2 Бернской конвенции. Вид включений до Додатку 2 Бернської конвенції.
Практическая деятельность (первое приложение ExpressJS) Практична діяльність (Перша програма ExpressJS)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !