Exemples d'utilisation de "Протягом" en ukrainien avec la traduction "течение"

<>
Українська PZU протягом 9 міс. Украинская PZU течение 9 мес.
Передбачити протягом бесіди не вдасться. Предугадать течение беседы не удастся.
Романтизм - літературне протягом, протилежний класицизму. Романтизм - литературное течение, противоположное классицизму.
Всі протягом Дону забудовано млинами. Все течение Дона застроено мельницами.
згладити протягом більш тривалого періоду сгладить течение более длительного периода
У партії організувалося ліве протягом. В партии организовалось левое течение.
Постарайтеся не перевтомлюватися протягом дня. Не переутомляйтесь в течение дня.
Ліки, які змінюють протягом розсіяного склерозу: Лекарства, которые изменяют течение рассеянного склероза:
Зміна сезонів протягом року чітко виражена. Смена сезонов течение года четко выражена.
Вчися протягом життя, будь постійно затребуваним. Учись течение жизни, будь постоянно востребованным.
Пором "Естонія" затонув протягом пів години. В течение получаса паром "Эстония" тонет.
3) Іржа доказ в протягом багатьох років 3) Ржавчина доказательство в течение многих лет
Так, протягом 12-13 жовтня хмарно з проясненнями. течение 12-13 октября облачно с прояснениями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !