Exemples d'utilisation de "Пряме" en ukrainien avec la traduction "прямая"

<>
Traductions: tous63 прямой50 прямая13
Стебло пряме з жорсткими волокнами. Стебель прямой с жёсткими волокнами.
Пряме посилання на поточний звіт Прямая ссылка на текущий отчет
Пряме посилання на позицію програвання: Прямая ссылка к позиции проигрывания:
Не переносить пряме сонячне світло. Не переносит прямой солнечный свет.
Пряме посилання на файл Excel: Прямая ссылка на файл Excel:
Пряме посилання на сторінку замовлення: Прямая ссылка на страницу заказа:
Вирізняють пряме і непряме котирування валюти. Различают прямую и косвенную котировки валют.
Пряме питання - як продати свій десерт. Прямой вопрос, как продать свой десерт.
У Російській Федерації використовується пряме котирування. В Российской Федерации используется прямая котировка.
Пряме завантаження з синьою кнопки "Завантажити" Прямая загрузка с синей кнопки "Скачать"
Пряме посилання на скачування Revo Uninstaller Прямая ссылка на скачивание Revo Uninstaller
Підтримується пряме встановлення даних за префіксом: Поддерживается прямая установка данных по префиксу:
На пряме запитання Венедиктова "Крим наш?" На прямой вопрос Венедиктова "Крым наш?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !