Exemples d'utilisation de "П'ятеро" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 пятеро11 пять4
Результатом стали п'ятеро дітей Зани. Результатом стали пятеро детей Заны.
З них - п'ятеро знадобилась госпіталізація. Из них пять нуждались в госпитализации.
Народила та виховала п'ятеро дітей. Родила и вырастила пятерых детей.
На цей час опитано п'ятеро людей. На это время опрошены пять человек.
Їх буде зустрічати п'ятеро ведучих. Их будет встречать пятеро ведущих.
П'ятеро людей отримали поранення, їх прооперували. Пять человек получили ранения, их прооперировали.
У Вільяма Фруда було п'ятеро дітей. У Уильяма Фруда было пятеро детей.
Загинули п'ятеро осіб, один з них рятувальник. Погибли пять человек, все они обнаружены спасателями.
Михайло Соколов одружений, виховує п'ятеро дітей. Михаил Соколов женат, воспитывает пятерых детей.
Проти були 20 парламентаріїв, утрималися п'ятеро. Против были 20 парламентариев, воздержались пятеро.
П'ятеро синів Галса стали художниками-портретистами. Пятеро сыновей Халса стали художниками-портретистами.
П'ятеро загиблих, 21 поранений український боєць. Пятеро погибших, 21 раненый украинский боец.
П'ятеро дітей померло в ранньому віці. Пятеро детей умерли в раннем возрасте.
Четверо українських військових поранено, п'ятеро травмовано. Четверо украинских военных ранены, пятеро травмированы.
Попередні п'ятеро були вбиті бандою Вахрамєєва. Предыдущие пятеро были убиты бандой Вахрамеева.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !