Exemples d'utilisation de "РР" en ukrainien

<>
Чеченські щоденники 1994-2004 рр ". Чеченские дневники 1994-2004 гг ".
Козацькі повстання 90-х рр. Казацкие восстания 90-х pp.
Організатор самвидаву в 1960-х рр. Организатор самиздата в 1960-х годах.
Рр Неткані тканини для мішків Рр Нетканые ткани для мешков
2001-2002 рр - державний секретар МінАП. 2001-2002 гг - государственный секретарь МинАП.
Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр. Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp.
Органічні сенатусконсульти 1802 і 1804 рр. Органические сенатусконсульты 1802 и 1804 годов.
Вітамін РР - почесний учасник обміну речовин. Витамин РР - почетный участник обмена веществ.
Експозиція "Недитяче дитинство: 1941-1945 рр". Экспозиция "Недетское детство: 1941-1945 гг".
Створене між 1185 і 1187 рр. Созданное между 1185 и 1187 pp.
Найкращий бомбардир чемпіонату Італії 2000, 2004 рр. Лучший бомбардир чемпионата Италии 2000, 2004 годов.
В3 (РР) - зменшує вміст холестерину в крові. В3 (РР) - уменьшает содержание холестерина в крови.
Король Єрусалимський і 1225-1228 рр. Король Иерусалимский и 1225-1228 гг....
Історіографія політичної України 1917-1991 рр. Историография истории Украины 1917-1991 pp.
Працював бухгалтером з 1991 по 2005 рр. Работал бухгалтером с 1991 по 2005 год.
1978 Інструктор Кам'янсько-Дніпровської РР ДСТ "Колос". 1978 Инструктор Каменско-Днепровской РР ДСО "Колос".
1943-1948 рр - післявоєнна реконструкція заводу 1943-1948 гг - послевоенная реконструкция завода
Тоннаж торгового флоту протягом 1871 - 1913 рр. Тоннаж тор гового флота в течение 1871-1913 pp.
Історія АБІС розпочалася у 1970-1980-ті рр. История АБИС началась в 1970-1980-е годах.
Хрущовська "відлига" і Україна (1954 - 1964 рр). Хрущевская "оттепель" и Украина (1954 - 1964 гг).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !