Exemples d'utilisation de "Радянське" en ukrainien
село Радянське (Харківська область, Вовчанський район).
село Радянское (Харьковская область, Волчанский район).
Радянське керівництво визнало вимогу неприйнятною.
Советское руководство сочло требование неприемлемым.
Радянське - буксує через технологічні труднощі.
Советское - буксует из-за технологических трудностей.
Сучасне створенню фільму радянське російське село.
Современная созданию фильма советская русская деревня.
Але радянське командування переоцінило свої можливості.
Но советское командование переоценило свои возможности.
Радянське командування відгукнулося на цей заклик.
Советское командование откликнулось на этот призыв.
Лекція: Українське радянське монументальне мистецтво: мозаїка
Лекция: Украинское советское монументальное искусство: мозаика
с. Радянське Бердичівського району - с. Романівка;
с. Советское Бердичевского района - с. Романовка;
Радянське командування вважало найголовнішим Київський напрямок.
Советское командование считало главнейшим Киевское направление.
Видається щотижнева районна газета "Радянське Приаргуння".
Издается еженедельная районная газета "Советское Приаргунье".
Четверте радянське видання: Кузнецов А. Бабий Яр.
Четвёртое советское издание: Кузнецов А. Бабий Яр.
Радянське керівництво недооцінило загрозу з боку білогвардійців.
Советское руководство недооценило угрозу со стороны белогвардейцев.
Після успішного закінчення Східно-Карпатської операції радянське...
После успешного окончания Восточно-Карпатской операции советское...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité