Exemples d'utilisation de "Режисера" en ukrainien

<>
Traductions: tous107 режиссер107
Американський фільм режисера Менахема Голана. Американский фильм режиссёра Менахема Голана.
Кримінальна драма режисера Девіда Маккензі. Криминальная драма режиссера Дэвида Маккензи.
Син відомого режисера Айвана Райтмана. Сын известного режиссёра Айвана Райтмана.
В німих фільмах режисера Вл. В немых фильмах режиссёра Вл.
Політичний трилер режисера Бена Аффлека. Политический триллер режиссера Бена Аффлека.
Ганна - асистент режисера Юрія Морозова. Анна - помощник режиссёра Юрия Морозова.
Остання сповідь "режисера Вікторії Трофименко. Последняя исповедь "режиссер Виктория Трофименко.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера. Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
розпочинав зі сценаріїв, помічником режисера. начинал со сценариев, помощником режиссера.
Українська мелодрама режисера Алана Бадоєва. Украинская мелодрама режиссера Алана Бадоева.
Останнє кохання "режисера Жиля Бурдо. Последняя любовь "режиссёра Жиля Бурдо.
Молодший брат режисера Роберта Сіодмака. Младший брат режиссёра Роберта Сиодмака.
Багато картин режисера були автобіографічними. Многие картины режиссера были автобиографическими.
Фільм українського режисера Валентина Васяновича. Фильм украинского режиссера Валентина Васяновича.
Племінник Ааміра Пабло став асистентом режисера. Племянник Аамира Пабло стал ассистентом режиссёра.
Маленькі ролі великого режисера Ельдара Рязанова. Маленькие роли большого режиссера Эльдара Рязанова.
Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса. Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.
"Марсіанин" - дітище іменитого режисера Рідлі Скотта. "Марсианин" - детище именитого режиссера Ридли Скотта.
Англійський мелодраматичний фільм режисера Джеймса Марша. Английский мелодраматический фильм режиссёра Джеймса Марша.
Це перший мультфільм режисера Веса Андерсона. Это первый мультфильм режиссёра Уэса Андерсона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !