Exemples d'utilisation de "Рівне" en ukrainien avec la traduction "ровный"

<>
Утворює рівне однорідне глянсове покриття Образует ровное однородное глянцевое покрытие
Рівне - згадується з ХIII століття. Ровно - упоминается с ХIII века.
Арутюнян Георгій, Рівне, 54 роки. Арутюнян Георгий, Ровно, 54 года.
Партизанської слави, м. Рівне (1985). Партизанской славы, г. Ровно (1985).
Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне. Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно.
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Рівне Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Ровно
Створення сайтів Рівне GreenCode 2017 Создание сайтов Ровно GreenCode 2017
Новобудови, нерухомість, квартири в Рівне Новостройки, недвижимость, квартиры в Ровно
Були звільнені Рівне і Шепетівка. Были освобождены Ровно и Шепетовка.
2002 - "Повінь" (Рівне, "Волинські обереги"); 2002 - "Наводнение" (Ровно, "Волынские обереги");
Загальна інформація готелю Optima Рівне Общая информация отеля Optima Ровно
Рівне прострочити доріжки для кісточок. Ровно прострочить дорожки для косточек.
Котеджі Рівне "Панорама" на Костромській Коттеджи Ровно "Панорама" на Костромской
Рівне - історичне місто в західній Україні. Ровно - исторический город в западной Украине.
Продам, Квартира, 2 кімнати, Новобудови Рівне Продам, Квартира, 2 комнаты, Новостройки Ровно
Адреса: м. Рівне, майдан Незалежності, 3 Адрес: г. Ровно, площадь Независимости, 3
Продам, Квартира, 3 кімнати, Новобудови Рівне Продам, Квартира, 3 комнаты, Новостройки Ровно
Адреса: місто Рівне, вулиця Соборна, 137. Адрес: город Ровно, улица Соборная, 137.
Жив у м. Рівне, працював автомеханіком. Жил в г. Ровно, работал автомехаником.
Торговий представник, відділ продажу МІКС, Рівне Торговый представитель, отдел продаж МИКС, Ровно
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !