Exemples d'utilisation de "Рід" en ukrainien

<>
"Рів'єра" Роберт Лівайс Рід. "Ривьера" Роберт Ливайс Род.
Крихітний диплом їдець Райлі Рід Крошечный диплом едок Райли Рид
Драма - особливий рід художньо-літературної творчості. Драма - особый вид литературного творчества.
Зустріч-презентація книжки "Рід Корбе. Встреча-презентация книги "Род Корбе.
Рід вважається "батьком контрольних запитань". Рид считается "отцом контрольных вопросов".
Так гине рід Бориса Годунова! Да гибнет род Бориса Годунова!
Джоні Рід Макінзі молодший (англ. Джони Рид Макинзи младший (англ.
Homo) - рід приматів родини гомінід. Homo) - род приматов семьи гоминид.
Рід Хоффман народився в Станфорде (Каліфорнія). Рид Хоффман родился в Станфорде (Калифорния).
Корифени - єдиний рід родини корифенових. Корифены - единственный род семейства корифеновых.
Донна Рід була кілька разів одружена. Донна Рид была несколько раз замужем.
Рід віднесено до підродини Lixinae. Род относится к подсемейству Lixinae.
Актори: Ентоні Деннісон (сезон 1), Джеймс Рід. Актёры: Энтони Деннисон (сезон 1), Джеймс Рид.
З їх смертю припинився рід. С его смертью прекратился род.
Рецензент: В. Рід, опублікував: 2017-11-04 Рецензент: В. Рид, Опубликовано: 2017-11-04
Іпатовичі-Горанські - литовський дворянський рід. Ипатовичи-Горанские - литовский дворянский род.
Рід Радді (англ. Reed Ruddy) був звукоінженером. Рид Радди (англ. Reed Ruddy) был звукоинженером.
Молодший брат Ігор Ванденко (рід. Младший брат Игорь Ванденко (род.
Рід Гарретт Хоффман (англ. Reid Garrett Hoffman; Рид Гарретт Хоффман (англ. Reid Garrett Hoffman;
Графський рід Шенборнів та Закарпаття. Графский род Шенборнов и Закарпатья.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !