Exemples d'utilisation de "Складав" en ukrainien

<>
З Ка і Хат складав тріаду. С Ка и Хат составлял триаду.
Носов складав для нього казки. Носов сочинял для него сказки.
Випуск 2012 року за спеціальностями складав: Выпуск 2012 года по специальностям составил:
Нижчий наділ складав 1 / 2 вищого. Низший надел составлял 1 / 2 высшего.
Складав у пізньому калофоничному стилі. Сочинял в позднем калофоническом стиле.
Надлишок хліба в 1916 р. складав 1 млрд. пудів. В 1916 году избыток хлеба составил 1 млрд. пудов.
Складав прикладні раціони для скотарів Перу. Составлял прикладные рационы для скотоводов Перу.
Маріно складав вірші з юних років. Марино сочинял стихи с юных лет.
Перший набір складав 57 фельдшерів та акушерок. Первый набор составлял 57 фельдшеров и акушерок.
А ось пісню Луценко складав майже місяць. А вот слова Луценко сочинял почти месяц.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !