Exemplos de uso de "Службовців" em ucraniano

<>
Чи законні дії службовців ФМС? Законны ли действия служащих ФМС?
звільнення службовців від рутинної роботи; освободить сотрудников от рутинной работы;
Принцип професіоналізму та компетентності муніципальних службовців. Принцип профессионализма и компетентности гражданских служащих.
Ще є приємна новина для державних службовців. Есть еще приятные новости для представителей службы.
Установлюється 15 рангів державних службовців. Устанавливается 15 рангов государственных служащих.
Ми турбуємося про безпеку наших службовців. Мы заботимся о безопасности наших сотрудников.
Дисциплінарна відповідальність державних службовців має двоякий характер. Дисциплинарная ответственность гражданских служащих имеет двоякий характер.
Установлюються такі ранги державних службовців: Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
"Ми турбуємося про безпеку наших службовців. "Мы беспокоимся за безопасность наших сотрудников.
Службовців банку "Хрещатик" викрито у... Служащих банка "Хрещатик" уличили в...
Семінар "Антикорупційний комплаєнс" (для державних службовців) Семинар "Антикоррупционный комплаенс" (для государственных служащих)
пропагандистська робота серед працівників і службовців; Пропагандистская работа среди работников и служащих;
Установлюється дев'ять рангів державних службовців. Устанавливается девять рангов государственных служащих.
Підкуп постачальників або службовців конкуруючої фірми. Подкуп поставщиков или служащих конкурирующей фирмы.
Державних службовців в місті організовано евакуювали. Государственных служащих в городе организованно эвакуировали.
Діловим людям був необхідний штат службовців. Деловым людям был необходим штат служащих.
Наслідки негоди ліквідовують 54 тисячі службовців. Последствия непогоды ликвидируют 54 тысячи служащих.
Гурток охопив близько 20 студентів, офіцерів, службовців. Кружок охватил около 20 студентов, офицеров, служащих.
За всіма слідкували біля 6000 службовців СС. За всем следили около 6000 служащих СС.
Розосередження робітників та службовців і евакуація населення. Рассредоточение рабочих, служащих и эвакуация населения......
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.