Sentence examples of "службы" in Russian

<>
show all
Директор социологической службы "Украинский барометр". Директор соціологічної служби "Український барометр".
поисково-спасательной и парашютно-десантной службы. пошуково-рятувальна і парашутно-десантна служба.
Другие вызовы перенаправляются в коммунальные службы столицы. Інші виклики перенаправляються до комунальних служб столиці.
Срок службы подсветки, ч: 30000 Термін служби підсвітки, ч: 30000
Юношей притягивает романтика военной службы. Юнаків притягує романтика військової служби.
Наземная станция авиационной подвижной службы. наземна станція авіаційної рухомої служби.
увеличивает срок службы стиральной машины; збільшує термін служби пральної машини;
Службы продаж: Михеева Надежда Сергеевна Служби продажів: Міхєєва Надія Сергіївна
Понимание службы поиска SharePoint 2013 Розуміння служби пошуку SharePoint 2013
объединяет службы вечерню и утреню. об'єднує служби вечірню і утреню.
Организация работы автоматизированной службы техподдержки Організація роботи автоматизованої служби техпідтримки
Тн - нормативный срок службы оборудования; Тн - нормативний термін служби об'єкта;
За время службы получали жалование. За час служби отримували платню.
За несение службы принадлежала плата. За несення служби належала платня.
Руководитель службы поддержки клиентов SDL Керівник служби підтримки клієнтів SDL
Службы в храме совершаются регулярно. Служби в храмі проводяться регулярно.
офисный корпус (менеджмент, сервисные службы) офісний корпус (менеджмент, сервісні служби)
Каков срок службы осушителя AlorAir? Який термін служби осушувача AlorAir?
Методологическое обеспечение работы бухгалтерской службы Методологічне забезпечення роботи бухгалтерської служби
Генерал-майор инженерно-технической службы. Генерал-майор інженерно-технічної служби.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download