Exemples d'utilisation de "Спеціалізації" en ukrainien
За останні 10 років відкривались нові спеціалізації:
За последние годы были открыты новые специальности:
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність
Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Основные курсы специализации: Степное лесоведение.
Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия:
2008р. - пройшла курси спеціалізації "Кардіологія";
2008г. - прошла курсы специализации "Кардиология";
ризики вузької спеціалізації на творчому перекладі;
риски узкой специализации на творческом переводе;
На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
На магистерском уровне предлагается две специализации:
Модуль спеціалізації: предметно-мовне інтегроване навчання
Модуль специализации: предметно-языковое интегрированное обучение
Яскраво виражений зональний тип зміни спеціалізації.
Ярко выражен зональный тип смены специализации.
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
Організаційно "АНК" дотримується принципу внутрішньої спеціалізації.
Организационно "АНК" следует принципу внутренней специализации.
Аналогічно визначається ресурсна та технологічна спеціалізації.
Аналогично определяется ресурсная и технологическая специализации.
Розвиток ремесел привів до спеціалізації виробників.
Развитие ремесла привело к специализации производителей.
Головна сторінка Спеціалізації Реструктуризація і банкрутство
Главная страница Специализации Реструктуризация и банкротство
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité