Exemples d'utilisation de "Справжність" en ukrainien
Traductions:
tous28
подлинность28
перевіряти справжність та авторизувати користувачів;
проверять подлинность и авторизовать пользователей;
Справжність декларації підтверджується наявністю друку.
Подлинность декларации подтверждается наличием печати.
· засвідчується справжність підпису на документах;
* свидетельствуют подлинность подписи на документах;
автентичність або справжність (англ. authenticity);
аутентичность или подлинность (англ. authenticity);
"Засвідчення справжність підпису на документах;
"Засвидетельствование подлинности подписи на документах;
13) засвідчується справжність підпису на документах;
9) свидетельствуется подлинность подписи на документах;
Доведення Справжність підпису доводиться наступним чином.
Доказательство Подлинность подписи доказывается следующим образом.
Чи можна підтвердити справжність викладеного листування?
Можно ли подтвердить подлинность выложенной переписки?
5) засвідчують справжність підпису на документах;
5) свидетельствуют подлинность подписи на документах;
Нам здається, "справжність" визначається двома факторами.
Нам кажется, "подлинность" определяется двумя факторами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité