Sentence examples of "Справжні" in Ukrainian

<>
show all
Якими мають бути справжні пельмені? Какими должны быть настоящие пельмени?
Справжні мотиви можуть бути різними. Истинные мотивы могут быть разными.
Купуйте справжні свідоцтва про шлюб Купить подлинные свидетельства о браке
Упевнена, нас очікують справжні відкриття! Уверен, нас ожидают настоящие открытия!
У ролику задіяні справжні актори. В видеоролике задействованы реальные актеры.
"Це ж справжні французькі парфуми! "Это же настоящие французские духи!
А попереду нас справжні англійці ". А впереди нас истинные англичане ".
Чорнобильці - справжні герої нашого часу. Дельцы - подлинные герои нашего времени.
Торти БКК - справжні кондитерські шедеври Торты БКК - настоящие кондитерские шедевры
Справжні факти міфологічних історій (1.): Атлантида Реальные факты мифологических историй (1.): Атлантида
Мистецький проект "Справжні Українці" (2015), Художественный проект "Настоящие Украинцы" (2015),
Справжні причини убивства залишаються предметом суперечок. Истинные причины убийства остаются предметом споров.
Як відрізнити справжні ліки від підробки? Как отличить подлинные препараты от подделки?
Українські артилеристи - справжні "боги війни". Украинские артиллеристы - настоящие "боги войны".
Де купити справжні осетинські пироги? Где купить настоящие осетинские пироги?
Однак справжні його скарби ховаються всередині. Но истинные ее сокровища скрыты внутри.
Тут виробляють справжні марочні коньяки України. Здесь производятся подлинные марочные коньяки Украины.
Стаття - Куди поділися справжні програмісти? Статья - Куда делись настоящие программисты?
Справжні імена - Албарн і Мірадель. Настоящие имена - Албарн и Мирадель.
Це свідчить про справжні мотиви Росії. Это свидетельствует об истинных мотивах России.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download