Exemples d'utilisation de "Спровокувати" en ukrainien avec la traduction "спровоцировать"
Traductions:
tous25
спровоцировать25
Мікроблейдінг здатний спровокувати випадання брів.
Микроблейдинг способен спровоцировать выпадение бровей.
Подібне явище здатний спровокувати остеохондроз.
Подобное явление способен спровоцировать остеохондроз.
Заздрість здатна спровокувати найсильніший стрес.
Зависть способна спровоцировать сильнейший стресс.
Кімнатної температури достатньо, щоб спровокувати реакцію.
Комнатной температуры достаточно, чтобы спровоцировать реакцию.
Спровокувати появу здатний гайморит, кон'юнктивіт.
Спровоцировать появление способен гайморит, конъюнктивит.
Подібні прояви можуть спровокувати кардіогенний шок.
Подобные проявления могут спровоцировать кардиогенный шок.
Ряд добавок здатний спровокувати алергічну реакцію.
Ряд добавок способен спровоцировать аллергическую реакцию.
Спровокувати випадання волосся можуть такі чинники:
Спровоцировать выпадение волос могут следующие факторы:
Що може спровокувати появу ревматологічних захворювань?
? Что может спровоцировать появление ревматизма?
Неякісні препарати здатні спровокувати алергічну реакцію.
Некачественные препараты способны спровоцировать аллергическую реакцию.
Прострочений продукт здатний спровокувати алергічну реакцію.
Просроченный продукт способен спровоцировать аллергическую реакцию.
Спровокувати прискорене серцебиття можуть різні причини.
Спровоцировать учащенное сердцебиение могут разные причины.
Глазурування волосся здатне спровокувати випадання локонів.
Глазирование волос способно спровоцировать выпадение локонов.
Застосування воску здатне спровокувати алергічну реакцію.
Применение воска способно спровоцировать аллергическую реакцию.
Їх застосування здатне спровокувати подразнення очей.
Их применение способно спровоцировать раздражение глаз.
Також спровокувати остеохондроз можуть інші чинники.
Также спровоцировать остеохондроз могут другие факторы.
Ганнібалу легко вдалося спровокувати нову битву.
Ганнибалу легко удалось спровоцировать новое сражение.
Паразити можуть спровокувати закупорку в кишечнику
Паразиты могут спровоцировать закупорку в кишечнике
Подібні дії здатні спровокувати виникнення передозування.
Подобные действия способны спровоцировать возникновение передозировки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité