Ejemplos del uso de "Століттями" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 век10 столетие1
Липа, вік якої вираховується століттями Липа, возраст которой исчисляется веками
Система циганських цінностей не змінювалася століттями. Система цыганских ценностей не менялась столетиями.
Століттями півострів вважався цінним трофеєм. Веками полуостров считался ценным трофеем.
Свою репутацію вона заробляла століттями. Репутацию свою они зарабатывали веками.
Система британської освіти складалася століттями. Система британского образования складывалась веками.
Їх століттями ігнорувало, не помічало мистецтво. Их веками игнорировало, не замечало искусство.
Датувати прикрасу можна XII-XIII століттями. Датировать украшение можно XII-XIII веками.
Людство століттями намагалося визначити вік Землі. Возраст Земли люди пытались определить веками.
Незвичайну знахідку датують XII-XIII століттями. Необычную вещицу датируют XII-XIII веками.
Тому здатний зберігати століттями первозданний вигляд. Поэтому способен сохранять веками первозданный вид.
За попередніми оцінками датується XIII-XIV століттями. По предварительным оценкам датируется XIII-XIV веками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.