Exemples d'utilisation de "Стійка" en ukrainien

<>
Акрилова Стільниця Меню стійка дисплея Акриловая Столешница Меню стойка дисплея
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Барна стійка продовжує завойовувати популярність. Барная стойка продолжает завоевывать популярность.
комірець стійка, сорочковий чи відкладний; воротник стойка, рубашечный или отложной;
Деревина гінкго стійка до вогню. Древесина гинкго устойчива к огню.
Тут стійка знаходить сакральний сенс Тут стойка обретает сакральный смысл
Барна стійка в пасажирському салоні Барная стойка в пассажирском салоне
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб; устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
Велика щільна стійка кремова піна. Большая плотная стойкая кремовая пена.
Стійка реєстрації (працює за розкладом) Стойка регистрации (работает по расписанию)
Чорна гума, стійка до олив Черная резина, устойчивая к маслам
Стійка крем-фарба для волосся. Стойкая крем-краска для волос.
Замість обіднього столу - Барна стійка. Вместо обеденного стола - барная стойка.
Стійка формація - стабільна і конституція; Устойчива формация - стабильна и конституция;
Щільна стійка коричнева пінна шапка. Плотная стойкая коричневатая пенная шапка.
барна стійка в маленькій кухні, барная стойка в маленькой кухне,
стійка конструкція на трьох опорах; устойчивая конструкция на трёх опорах;
Головна / Фарбування / Стійка крем-фарба Главная / Окрашивание / Стойкая крем-краска
Барна стійка з штучного каменю Барные стойки из искусственного камня
Зимостійка, стійка проти багатьох хвороб. Зимостойка, устойчива против многих болезней.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !